En Europe à la fin des années 1930, un puissant évêque du Vatican et le chef de la Gestapo Reinhard Heydrich partent en quête d'un document inestimable : le codex écrit au début de l'ère chrétienne par Judas Iscariote, en fuite après avoir rencontré Médée, gardienne de la Toison d'or. C'est cette dernière qui, lors de la Nuit de cristal, va sauver le codex d'une boutique juive en flammes.