Face à la fascination des Européens pour la world culture, culture de personne à l'universalité sans histoire ni mémoire, E. Lourenço s'interroge sur la signification de la culture d'une Europe à la recherche d'une culture médiatrice et ouverte sur le monde.