Nouvelle inédite suivie, en exclusivité, d’un extrait de Retour Interdit, la nouveauté à paraître en octobre 2016. New York, 13 juillet 1977. Une chaleur étouffante pèse sur la ville, déjà sous pression : un tueur en série y terrorise la population. Jack Reacher, alors jeune marine de seize ans tout juste rentré de Corée du Sud, se rend à West Point pour revoir son frère quand, en pleine rue, il surprend un homme en train de gifler une femme. Il s’interpose et, bien que le co