Les « mimikaki » désignent les cure-oreilles japonais, ces bâtonnets en bois ou en métal à l'extrémité recourbée. Pour beaucoup de Japonais, le mimikaki est un outil qui procure un plaisir indicible, surtout quand c'est quelqu'un d'autre qui le manipule ! À tel point qu'il existe des établissements spécialisés et pas forcément « tous publics » où le client peut payer pour une séance de nettoyage d'oreilles, en général effectuée la tête y posée sur les genoux d'une femme. Yarô