Ce nouveau volet de l'adaptation de « Millénium » se recentre sur le passé de Lisbeth Salander, dont l'histoire personnelle se recompose tel un puzzle. Tandis que Mikael Blomkvist se lance, pour le compte de « Millénium », dans une nouvelle enquête sur le trafic d'êtres humains en Europe de l'Est et du Nord. Les pistes que suivent, chacun de leur côté, Lisbeth et Super Blomkvist se rejoignent peu à peu pour n'en faire plus qu'une, sur les traces de l'énigmatique et dangereux Zala.